學長學姊－編輯的理想與實際　呂宇真社會甘苦談

「一畢業，家人就叫我去考公務員，但我不希望在什麼都還沒嘗試過後，就投入一個你已經確定沒有很大興趣的工作。」 中山大學103級政經系畢業，在中文系輔系一年，現任出版社執行編輯的呂宇真如是說。

◎興趣與機會相遇　畢業不恐慌

話雖如此，呂宇真卻坦言，由於大學時期沒有太多打工經驗，讓她畢業後找工作的一兩個月「壓力超大」，好像陷入了一種「畢業生恐慌」，「不知道自己從學生身分到要去創造什麼，做不做得到。」幸運的是，暑假投履歷面試後，約莫一個月，她就順利錄取了出版社的執行編輯。「我從小就喜歡看書，我想做的就是跟書相關的工作。」雖然跟呂宇真原先嚮往的文學類編輯有落差，但她笑稱「自己興趣不多，有工作機會就先試試看，畢竟時間緊迫。」

◎公司制度不健全　雖怨而無悔

正式進入職場之後，呂宇真回想，新工作與大學生活最大的不同，就是「完全沒有空閒。」她強調，執行編輯的工作內容與公司規模息息相關，「我們全公司上下的員工只有近二十人。」公司成立時間短，很多制度百廢待舉；資方薪資水準低，大量的行政庶務請不到專職人員負責，多出來的業務只好由各部門承擔，編輯部門的工作量尤其大。
「公司徹底執行責任制，根本沒有人能準時下班，追根究柢，其實跟老闆不願意提高雇用薪資有很大的關係。」呂宇真說，自己對於編輯薪水不多、工時長這些現象，早在投履歷之前就有覺悟，但對於自己的選擇並不後悔。「因為你如果在工作上選擇你沒有興趣的事，那你就已經確定你工作的時間是不會太快樂的了。」

◎文字排版一把抓　溝通能力最重要

政經系出身、中文輔系的她分析，跟她同期應徵上的同事，大多來自哲學、廣告，與文學相關科系，編輯工作除了需要基本的文字敏感度、美編與排版技能，其實更重要的是溝通能力。「政經系帶給我的訓練，讓我在抓重點跟溝通這一塊，相較起來比其他同事更好一點。」 呂宇真舉了個生動實用的小例子，「假設今天排版價錢本來是一頁45元，但我的外包人員堅持要50元，我就會跟總編報價外包人員希望一頁55元，這樣總編就會願意把價錢妥協在50元。」
呂宇真表示，編輯的工作，主要是擔任統籌的角色，「我們之於一本書，有點像是導演在監督、調度一部電影的完成進度。」從資料來源、排版、校潤、翻譯、總編到打樣，上上下下都需要緊密且精確的往返溝通，「快速掌握重點，結束話題」是很重要的部分。此外，她也強調，編輯並不如外界想像是一個靜態的工作，「外向，與人交際時散發和善的氣息，跟作者、同事、外排人員討好關係。」也是這份工作很重要的一環。

◎實際大於理想　慎選公司最重要

對於也有興趣從事相關工作的人，呂宇真也提醒，慎選公司很重要，公司的系統和生態往往是牽動員工工作量與待遇很重要的關鍵。她感嘆，大學時代老師總鼓勵自己發言，會覺得自己有想法既必要又重要，但以這個概念訓練完自己四年過後，進入一間權責分配不清的公司，「大家都忙到沒有時間帶新人，根本不會有人願意聽你發表想法。」 呂宇真也談到，現在出版市場的不景氣，導致重視書的包裝大於內容，掌握市場脈動與行銷策略，加強溝通表達能力，是有志此行的學弟妹可以先訓練與準備的。

【KTP U-News記者/中山大學 何于任 報導】