跳到主要內容區

「達人故事-人生處處是編輯 顏少鵬漫談總編輯經驗」

汲取生活大小事 素材發揮不設限(中山大學中文系提供)圖片
汲取生活大小事 素材發揮不設限(中山大學中文系提供)
編輯的工作離不開生活(中山大學中文系提供)圖片
編輯的工作離不開生活(中山大學中文系提供)
顏少鵬受邀至中山大學中文系演講(中山大學中文系提供)圖片
顏少鵬受邀至中山大學中文系演講(中山大學中文系提供)

達人故事-人生處處是編輯 顏少鵬漫談總編輯經驗

編輯是一個怎樣的行業?是看看書,改改文字,把書送去印刷後不忘在後面編輯欄的位置填上自己的名字即可?當一個編輯究竟需要有什麼樣的特質呢?有著編輯資歷十五年的顏少鵬,綜觀編輯界的大小事,嘗試提出他對這些問題的想法與見解。

◎努力一搏 意外也能變成就

顏少鵬畢業於高雄師範大學國文系,在擔任編輯多年之後,自行創立方寸文創事業有限公司,並擔任總編輯。起初,由於畢業於師範大學,顏少鵬一畢業便立即進入校園擔任教師,並開始從事教學工作。教書教了一段時間之後,顏少鵬發現自己不愛教學。
然而顏少鵬坦言,他認為更可怕的是,在大學期間,他從未思考過自己除了當老師,有什麼其他的職業可以選擇,「在當時,師範體系的氛圍不會讓你去思考自己以後要幹嘛。」因此顏少鵬建議學生於就學時期,善加利用學校多元的資源,思考自己未來的方向,為未來鋪路。
由於不願意屈就於自己沒有熱忱的工作,經過多方思考後,顏少鵬選擇了他認為聽起來和中文系最相關的工作:編輯。在辭去教職之後,顏少鵬從眾多的出版社之中,選擇了他認為較能運用自己本科系的相關知識的三民出版社作為起始點,開始從事教科書的編纂。
然而,因教育部不斷改變的課綱,和一成不變的工作內容,讓顏少鵬笑著說:「我覺得很煩啊!所以我就跟董事長提出,我想要負責編輯地理科的教科書。」這個想法,為顏少鵬在擔任編輯的路上開啟了嶄新的一頁。從最初單純的想要轉換跑道,到成功使地理教科書的銷售量成長了四倍,顏少鵬因此在三民書局中得到了他人生中第一個總編輯的職位。
對此,顏少鵬認為:「機會是自己掙來的,在有了機會之後,也要盡力將其發揮到最大的效果。」秉持這樣的想法,使得顏少鵬在接下來的幾年,輾轉經歷不同的出版社,卻都離不開總編輯的職務。

◎編輯工作如烹飪 校對文字只是基本

「出書就像上菜,材料再怎麼好,沒有中間的過程,再好的料理也無法端上桌。因此我時常在想,要怎麼讓自己編輯後的書和其他人的不一樣。」顏少鵬以烹飪這件事來形容編輯著個職務。
「編輯不是只要負責改好作者的錯字而已,雖然更改文字是最基本的工作。」顏少鵬說,校對文字固然重要,但與作者溝通,還有對整本書進行銷售策劃,都是編輯的工作。顏少鵬認為,身為一個編輯,要懂得思考如何讓你出版的書在書堆中脫穎而出,這同時也攸關到職務的升遷。「如果你沒有那個料,憑甚麼要公司付你薪水?」顏少鵬說。
除此之外,了解當年流行的書也是編輯的重要工作。顏少鵬認為,知道流行趨勢,才能規劃出版社該出怎麼樣的書。一個編輯需要時常關注各大書籍銷售平台的數據,用數據來判斷讀者會喜歡什麼樣的書,避免企劃寫成後卻成為無效的行銷。顏少鵬表示,他在三民書版社負責地理教科書的編輯時,他做出的排版可以讓消費者喜愛,成為有效的行銷策略。而提升銷售量之後,自然就有助於他的升遷。

◎如何讓自己經手過的書脫穎而出?

台灣一年出版大約四萬本書,要如何才能讓你編輯的書擠進這個通路平台?「作者是一項很重要的因素。」顏少鵬說。首先,要知道如何找尋有潛能的作者。而如何和作者談簽約很重要,作者的能力和企圖心都會影響到編輯的參與度。「全台有十幾萬個編輯,很多編輯都擁有慧眼識英雄的能力,要如何說服作者願意在你的出版社出書;以及如何讓作者準時出書,都是很重要的問題。」顏少鵬又說。
當顏少鵬還在出版社任職的時候,和他簽約的作者們,都經過顏少鵬的嚴格篩選,「從邀稿到出書的過程非常漫長,三年五年都有可能,因此有些問題很多的作者不會是我的人選。」顏少鵬說。也因此,大多數與顏少鵬簽過約的作者,都願意跟著顏少鵬跳槽到不一樣的出版公司。
除了和作者溝通,書籍的行銷和包裝也在編輯的管轄範圍內。顏少鵬表示:「我們得思考,在一本書完成之後,需不需要找人來推薦這本書?推薦就是包裝,讓作者不是孤孤單單的站到舞台上。」

◎夢想和現實的平衡 市場與喜好的抉擇

顏少鵬認為,在依照個人喜好之餘,編輯選擇可以出版的書的重要判準是-市場是否對此類的書也有興趣?顏少鵬說:「世界很現實,賣不出去的書即使成為回頭書,它一樣賣不出去。編輯可以依照自己的喜好出書,不過當你不顧一切出了一本自己覺得很好的書,但它永遠都待在倉庫,沒有讀者能看見,那意義在哪裡?」
顏少鵬以自己經營的方寸文創作為例子。方寸文創目前是以出版台灣作家的書為主,將台灣作者的書出版到國外,就是顏少鵬的目的。在顏少鵬細心的經營下,«暗黑醫療史»這本書獲得了第40屆金鼎獎非文學圖書獎。在台灣編輯業的市場上,大部分金鼎獎的獎項都是落入大型的出版公司裡,因此對於顏少鵬和方寸文創,金鼎獎就是對他們的肯定。

◎切身職涯經驗 破解編輯迷思

「當編輯是不是喜歡看書就好了?中文系的人是不是比較適合當編輯?」這是很多人對編輯這個行業會有的疑惑。
對於第一個問題,顏少鵬說:「喜歡看書和喜歡當編輯是兩回事。喜歡讀書不是前提,它只是一個立足點,連門檻都不是。一個不喜歡看書的人,也能當一個好編輯。」
而針對第二個問題,顏少鵬表示:「事實上,編輯這個行業擁有來自於各個科系的人才。」市面上書的種類多元,物理、化學等,皆非中文系之所長。顏少鵬認為中文系的優勢只在於,主管會有「中文系學生比較容易靜下來看書」的預設立場。

◎編輯技能泛用 編輯即是生活

談到編輯工作所養成的能力,顏少鵬說:「編輯除了是一份工作,很多行業都需要會編輯的本能。規劃出書的進度、很多的企畫和行銷活動等,在任何產業都是一樣的。要喜歡你的職業,才能做得長久。」
顏少鵬不願意每天接受單調且重複的工作,而他認為編輯是一個有機會接觸到各式各樣作者的行業。「能夠將某領域的事情寫成書的人,在那個領域裡一定有過特別的經驗,而編輯的樂趣就是去汲取他們的精華。你雖然不能夠賺到很多的錢,但是你可以賺到很多的經驗。」顏少鵬表示。
顏少鵬說,身為一個編輯,幾乎無時無刻都在工作。「因為生活中發生的情節或一閃而現的想法,都有可能成為出版新書的重要靈感和來源。」顏少鵬認為,一個好的編輯,會注重生活上的細節,並從中取材,如此出版的書才有競爭力。
對顏少鵬來說,編輯就是生活。「除了在自己崗位上該有的表現之外,你又多做了什麼樣的事情,並且讓別人看到了多少?生活和編輯其實密不可分,我們要把時間用在刀口上,很多人下回家後就要做自己,但我隨時都在找題材。」

【KTP U-News記者/中山大學 田孟耘 報導】

瀏覽數: