「學長學姊-如何成為一名編輯? 大鵬網編輯鄧宇佑的實況分享」
學長學姊-如何成為一名編輯? 大鵬網編輯鄧宇佑的實況分享
點進大鵬網,形形色色的人物專訪、產業介紹隨即映入眼簾。多樣的採訪內容讓讀者能依照自己的需求,找尋合適的資訊。專訪之外,這個由高東屏區域教學資源中心所建立的網站,也彙整了各式職涯規劃的工具,試圖透過結合課程學習與職涯發展資訊,成為不受地域限制的跨校平台。
大三時應學長邀請加入學生記者(以下簡稱記者)行列,目前已擔任兩年半的網站編輯鄧宇佑表示,大鵬網最大的宗旨在於降低現今社會新鮮人「學用落差」的困境:「很多時候工作了才知道跟學的不一樣,或者根本不用學這個,我們就是想要減少這個資訊不對稱的問題。」雖然目標遠大,不過時時面臨學生記者求救問題、瑣碎而重複的工作內容,才是鄧宇佑再真實不過的編輯日常。
◎編輯日常樣態 首重審稿與溝通
身為大鵬網的編輯,鄧宇佑最主要的工作就是審稿。
在學生記者正式進行採訪之前,他需要先瀏覽採訪大綱,幫助記者確立文章主題與骨架。完稿之後,除了進行格式、錯字、文法上的基本修正之外,更重要的,是要協助重整文章的整體編排。每一次與記者的來回對話,都是讓文章更有形體的過程,使其順利成為一篇有效提供讀者職業資訊的訪談。也因為如此,編輯本身除了須具備文字能力之外,溝通能力也是相當重要的。
鄧宇佑提及一次讓他印象深刻的審稿經驗。「…像是有一個中文系的同學,文筆很好,但是每次篇幅都很長。我看了很久還是想不出問題在哪裡,就先放著,放兩天。」幾經思考,鄧宇佑決定將文章「打掉重練」:「我乾脆重新編碼跟歸納了一遍,發現問題是沒有好好的統整資訊,重點不平均。」
值得注意的是,雖然這個例子僅屬個案,卻也深刻體現出鄧宇佑的工作樣態:從稿件中洞察個別記者的欠缺之處,並給予具體且完善的解決方向,是每天都會面臨的難題。學生記者們的能力不一,有的擅長採訪,有的擅長寫字,鄧宇佑需要針對每個人的狀況,並且考慮到性格差異給予建議;就在這樣反覆操練的過程中,訓練出一套自己慣用的溝通方式。
◎培育新人挑戰 充滿辛勞與成就感的過程
負責文章撰寫的學生記者流動率高,新人總是來了又去。如何在一遍又一遍的培訓過程中累積經驗,建立一套有效的訓練方法,也是作為校園編輯重要的課題之一。
縱使哀嚎著:「最累的就是審新人的稿!」,鄧宇佑仍練就一身快速分析的能力;總是能從新人記者的第一篇文章來了解其寫作模式,包含採訪技巧、內容分析、文字能力等。
然而,工作數年的編輯,當然也有過菜鳥時代。在接手編輯工作之初,由於寫作記者人數過少,鄧宇佑便拉了幾個朋友加入團隊。面臨朋友們品質不一的稿件,除了專業上的考量,也多了幾分人情壓力。
「他(朋友)某一次給我看的稿子,文字很順暢,但是有八百字都在形容無關的內容。我就寫信問他『寫這個意義是什麼』,結果,聽說那天他在陽台抽菸抽了很久。」講故事的同時,鄧宇佑嘴邊仍是苦笑:「唉,人情上有壓力,尷尬啊。」不過,這位「朋友」仍繼續留在團隊努力,最近執筆的新文章,不但文筆生動活潑,更談及該產業困境提升文章深度,令鄧宇佑又驚訝又開心。
文章點閱率高、讀者反饋良好、透過社群網站分享貼文影響更多人,這些都是反覆而枯燥的工作之後,能夠推動鄧宇佑繼續努力的微小感動。不過,對鄧宇佑來說,手把手將技巧傳遞下去,看著新人記者逐漸步入軌道,甚至交上一篇讓自己欣賞的文章,才是他編輯工作中最大的成就感所在。
◎編輯訓練大法 在寫字與練習中穩紮穩打
編輯的工作做久了,總會面臨有人問及「如何成為一名編輯?」的情況;鄧宇佑想了一會,言簡意賅地回答:「訓練自己的文字敏感度。」訓練的方法很多:「多看文章、多寫字,隨筆或時事評論都可以,多接觸多熟悉。」在接觸與熟悉的過程中,學習掌握寫作核心、表達方式與編排意義。
做編輯之前,鄧宇佑也時常在個人臉書頁面書寫議題。除了以此練習對社會動脈的掌握度之外,也會參考臉友們的留言、按讚、分享行為,並時時嘗試調整自己的文章模式。「模仿是創造的第一步。」鄧宇佑表示,只要多寫,便能夠建立起自己的文字風格。
鄧宇佑隨後補充,除了開始「去做」以外,當然還有一部分也是「做中學」。隨著看過的稿件數量越來越多,對於文字的掌握度也會進步,甚至能夠活用在其他工作之中。
◎如何成為編輯 認真而慎重的態度
分享工作心得的同時,鄧宇佑也提及這份工作的不穩定之處。大鵬網的編輯工作時間彈性,有很充裕的空間隨自己安排;不過,這也同時代表著隨時會有工作打擾私人時間。除外,由於這個位置並非正職,鄧宇佑還需要同時兼職其他工作──像是散接設計案、擔任學校教授的助理──以支持日常所需。
縱然工作上時常遇到令鄧宇佑苦惱的困境,也需要面對工時不固定、薪資有所限制的現實,鄧宇佑仍相當重視這份工作。在採訪尾聲,他侃侃談著大鵬網日後的規劃;關於網站即將改版、將納入更多的讀者觀點、預計建立一套標準化的流程招攬與訓練新人:「…讓『學生記者』以更健全的方式運作,以供傳承。還有…」言談中時時傳達出如何讓大鵬網繼續發展,如何往當初建立初衷邁進的美好想像;鄧宇佑認真而慎重的態度,正好給了他對於「如何成為一名編輯」一個最好的答覆。
【KTP U-News記者/中山大學 官穗妙 報導】
聯絡我們