達人故事─創意藍衫夯全台　李雪菱推廣客家文化

文創產業周邊產品 商業化拓展活路（KKP U-News記者屏東教育大學張紘誠攝2012/04/27）

「打造客家亞曼尼」，這句Slogan乍聽之下，還以為是那間國際大廠專為客家人設計服飾。其實這是屏東內埔燈籠花社區發展協會，在2006年宣示的未來目標，期望在客家文化核心下，發展藍染、植物染、拼布、創意藍衫等商品，為傳統客家聚落開創經濟春天。至今2012年，燈籠花協會已經將客家創意藍衫這品牌，經營得有聲有色，時任執行長的李雪菱，更是協會成功的幕後推手。 

◎政府計劃適逢其會  李雪菱決定挑戰自我

台灣文創產業發展 李雪菱結合社區營造（KKP U-News記者屏東教育大學張紘誠攝2012/04/27）

民國九十一年，文建會提出社區營造計畫，要在各鄉鎮培訓社區營造員。李雪菱覺得十分有興趣便報名參加，經半年訓練後，她逐漸掌握計劃案撰寫技巧，同時也絞盡腦汁構思燈籠花社區協會的特色，由於熱愛裁縫，她發現客家創意藍衫非常具有文化創意的商業性，因此在自己努力與社區幫忙下，她一頭栽進了客家創意藍衫這領域，也開展了人生事業的第二春。

◎掌握傳統客家意象  非客族群接受度高

台灣風格餐廳海盜帽 大紅花表台灣精神（KKP U-News記者屏東教育大學張紘誠攝2012/04/27）

傳統客家服飾固然深具文化意涵，但非客族群並不理解，這成為了客家創意藍衫拓展非客市場的一大挑戰。李雪菱苦思後，她保留了客家藍衫「立領」、「大襟」、「挽袖」特色，在其餘地方做出了更現代化的設計，果真市場接受度提高許多。由於每件客家創意藍衫都是親手剪裁設計而成，許多國小校長都專程至協會訂製服飾。另外，有一位到大陸投資餐廳的台商找她設計服務生海盜帽，為了彰顯出台灣風味，她特別選擇大紅花與油桐花圖樣布料，加上現代化設計，打造具台灣風格的頭巾。李雪菱表示，掌握基本文化意象之後，再作些流行的變化，文化創意其實沒有那麼複雜。

◎質感特色舒適民族風  藍衫未來設計方向

李雪菱發揮創意設計 客家藍衫綻放春天（KKP U-News記者屏東教育大學張紘誠攝2012/04/27）

近幾年，李雪菱常在台灣四處做商品展售，這段期間，她發覺有幾款樣式賣的比較好，因此開始市場調查。在一段時間的資料蒐集後，她認為質感、特色、舒適與民族風這四項特質，是消費者最為著重之處，未來她也會往此趨勢進行設計。最後，她也希望能拓展網路上的銷售，往訂單、商業化的方向邁進，期望客家創意藍衫不但成為非客族群也能接受的服飾，更在台灣造成一股流行。